Éjszakai éttermi hangulat Budapesten

Mély bársonyszékek, diófa asztalok, enyhén remegő gyertyafény és a háttérben finoman felderengő offline kaszinó lounge – a Pilve Xora konyhája a budapesti éjszaka ízeit és hangulatát egyetlen, elegáns térben egyesíti.

Érkezzen egy késői vacsorára, maradjon egy pohár borra vagy signature koktélra, majd lépjen át a kártyaszalon intim világába, ahol pókerasztal, rulett és blackjack asztalok várják – minden részletében offline, emberi és időtlen.

Magyar konyha • Offline kaszinó

A Pilve Xora a magyar ételek klasszikusait kortárs tálalásban hozza el – a kártyalapok és zsetonok csöndes koccanásának kíséretében.

Tradicionális magyar konyha, kortárs újragondolásban

A Pilve Xora konyhája a magyar konyha ikonikus fogásait értelmezi újra. A magyar ételek karakteres ízeit tiszteletben tartva, letisztult tálalással és kifinomult részletekkel ünnepeljük a helyi alapanyagokat.

Az étterem séfje a Kárpát-medence termelőinek alapanyagait hozza el az asztalra: marha a Hortobágyról, szürkemarha és mangalica, friss zöldségek kis családi gazdaságokból, borok és pálinkák neves magyar pincészetektől.

A fogások egyszerre ismerősek és meglepőek: a gulyás koncentrált, mély, rétegzett levessé válik; a lecsó elegáns, füstös jegyekkel tálalt főétel; a hortobágyi palacsinta könnyed, szinte felhős textúrában érkezik a márványtálra.

Helyi alapanyagok Kortárs tálalás Budapesti éjszaka

Szezonális különlegességek a Pilve Xora konyhájából

A séf ajánlata mindig az adott évszak hangulatát, fűszereit és textúráit ragadja meg – miközben a magyar konyha emblematikus ízvilágát őrzi.

Téli gulyás noir

Éjfekete öntöttvas lábasban tálalt, lassan főtt marhagulyás, selymes vörösboros alaplével, füstölt paprikával és köményillattal. Tálaláskor roppanós gyökérzöldségek, puha burgonya és friss petrezselyem kerülnek a tányérra.

Párosítás: mély, fűszeres kékfrankos a borlap válogatásából. Tökéletes nyitótét a vacsora előtti beszélgetésekhez.

Tavaszi lecsó reinterpretáció

Könnyed, mégis telt ízű lecsó, roston sült zöldségtextúrákkal, házi kolbász chips-szel és lágy fürjtojással. A klasszikus étel vibráló, kortárs kompozícióvá válik a sötét márványtányéron.

Párosítás: friss, ásványos olaszrizling, amely kiemeli a paprika édességét és a füstös rétegeket.

Séf ajánlatainak megtekintése
Séf szezonális magyar fogásokat tálal sötét, elegáns környezetben, gyertyafényes asztalon
Szezonális magyar fogások – minden tányér egy új leosztás az est történetében.

Top 10 magyar fogás

Top 10 magyar fogás, amit érdemes megkóstolni

Klasszikus magyar ételek – gulyás, lecsó, hortobágyi palacsinta, túrógombóc és társaik – sötét, mozi-hangulatú tálalásban, finom borpárosításokkal. Egy szerkesztői összeállítás azoknak, akik szeretnék végigkóstolni Magyarország esszenciáját.

Sötét tányérokon tálalt klasszikus magyar fogások, gulyás, lecsó és túrógombóc elegáns környezetben
Magyar konyha film-noir fényben – mély árnyékok, meleg fények, sűrű aromák.
01

Pesti marhagulyás

Klasszikus leves • Erős paprikás karakter • Vacsora nyitótét

Lassan főtt marhahús, paprika, kömény és friss csípős paprika finom egyensúlya. Mély, koncentrált, vékonyan gyöngyöző zsírcseppekkel a felszínen. Tálaláskor kovászos kenyér és friss zöldfűszerek érkeznek mellé.

Borajánlat: testes kadarka vagy hordózott kékfrankos – különösen ajánlott a borlap fűszeres tételei közül.

02

Füstös lecsó kolbásszal

Nyári klasszikus • Paprika-tomato harmónia

Édes paprika, paradicsom és hagyma lassan főzött, selymes krémje, roppanós házi kolbászkarikákkal. A Pilve Xorában sötét tányéron, roston sült paprikával és friss kenyérrel érkezik.

Borajánlat: könnyed, gyümölcsös frankos rosé vagy hűtött siller.

03

Hortobágyi palacsinta újragondolva

Ikonikus fogás • Krémes, mégis légies

Lágy tésztába zárt, paprikás csirkaragu, könnyített, selymes mártással, amely vékony aranyszegélyként fut körbe a tányéron. A tetején tejfölhab és ropogós csirkebőr-morzsa.

Borajánlat: ásványos, hordózott furmint vagy karakteres hárslevelű.

04

Roston sült kacsa vörös káposztával

Gazdag főétel • Kontrasztos textúrák

Ropogós kacsabőr, omlós hús, balzsamecetes párolt káposzta és burgonyapüré füstölt vajjal. Tiszta, mégis örvénylően gazdag ízek az esti órákra.

Borajánlat: sűrű, gyümölcsös pinot noir vagy elegáns bikavér.

05

Fogas paprikás, túrós csuszával

Dunai ihletés • Hal és tészta találkozása

Fűszeres, mégis visszafogott paprikás mártásban érkező fogasfilé, könnyített túrós csuszával, ropogós szalonnával és snidlinggel.

Borajánlat: elegáns, hordózott chardonnay vagy tartalmas furmint.

06

Töltött káposzta noir tálalásban

Téli klasszikus • Mély, komfortos

Aprólékosan feltekerve, selymes tejfölhabbal és füstölt szalonna-emulzióval kísérve, sötét kerámia tálban. A klasszikus ünnepi fogás esti, budapesti olvasata.

Borajánlat: fűszeres, meleg kékfrankos.

07

Rántott borjúborda, burgonyapürével

Nostalgia fine dining • Aranypanír, puha belső

Vékonyra klopfolt, omlós borjúborda, ropogós aranypanírban, vajban forgatott petrezselymes burgonyával és citromos jus-vel.

Borajánlat: krémes, de friss rajnai rizling.

08

Liba máj tokaji jegyekkel

Ikonikus luxus • Édes-sós egyensúly

Parázson sült libamáj, tokaji redukcióval, briós pirítóssal és fűszeres birsalmával. Sötét, fényes máz, aranyló reflexekkel a gyertyafényben.

Borajánlat: Tokaji aszú – a borlap ikonikus tétele.

09

Túrógombóc vaníliás morzsával

Desszertklasszikus • Puha, felhős textúra

Légies túrógombóc, vaníliás, vajban pirított morzsával, citromhéjjal és tejfölhabbal. A Pilve Xora egyik legkeresettebb desszertje.

Párosítás: késői szüretelésű szamorodni vagy desszertbor.

10

Somlói galuska, sötét csokoládéval

Desszert ikon • Rumos, dióval koronázott

Háromféle piskóta, dió, rumos szirup, tejszínhab és selymes, magas kakaótartalmú csokoládéöntet – fekete kőtányéron, aranyszínű kanállal tálalva.

Párosítás: espresso, desszertkoktél vagy egy pohár késői furmint.

Sötét bárpult, koktélpoharak, borostyánszínű italok és meleg fények a Pilve Xora bárjában
Signature koktélok mélyvörös, borostyán és arany tónusokkal – a hosszú vacsora csendes kísérői.

Best 10 koktél

Best 10 koktél egy hosszú vacsorához

A Pilve Xora bárja kézműves, gondosan rétegzett italokat kínál – a magyar pálinka, a klasszikus nemzetközi koktélok és a saját signature kreációk találkozásával. Mindegyik ital egy másik esti jelenet a budapesti éjszakában.

01

Xora Old Fashioned

Füstölt whisky • Narancs • Angostura

Sötét, füstös változat a klasszikus Old Fashionedre, házi füstölt cukorsziruppal és narancshéj olajával. Ideális kísérő egy marhapofa vagy libamáj mellé.

02

Budapest Night Martini

Gin • Száraz vermut • Fekete olívás aroma

Tiszta, kristályos martini, leheletnyi füstösséggel, amely a város éjszakai panorámáját idézi. Tökéletes aperitif a vacsora előtt.

03

Széchenyi Spritz

Fehérbor • Szódavíz • Kesernyés likőr

Friss, könnyed, mégis karakteres spritz, magyar fehérborral, enyhén kesernyés likőrrel és citrusokkal. Ideális kísérő a magyar ételek könnyebb fogásaihoz.

04

Dunakanyar Negroni

Gin • Vermut • Bitter

Intenzív, narancsos-bitteres koktél, amely különösen jól működik zsírosabb fogások, például liba- vagy kacsavacsora után.

05

Tokaji Velvet

Tokaji desszertbor • Vodka • Vanília

Selymes desszertkoktél, amely a somlói galuska vagy dobostorta mellé válik felejthetetlenné. Puha, mégis emlékezetes zárás az estéhez.

06

Gellért Hill Sour

Whisky • Citrom • Cukorszirup • Tojásfehérje

Krémes habréteg, citrusos frissesség és mély whisky-alap – kiváló kísérő a pókerasztal mellé.

07

Kártyaszalon Gimlet

Gin • Lime • Cukorszirup

Tiszta, lime-os, letisztult koktél, amely a játékkártyák csöndes keveréséhez és a zsetonok halk koccanásához igazodik.

08

Chain Bridge Collins

Gin • Citrom • Szóda

Magas, üde, frissítő long drink azoknak, akik szeretik a hosszan tartó, lassú koktélozást a vacsora után.

09

Velvet Espresso Martini

Espresso • Vodka • Kávélikőr

Sötét, bársonyos kávékoktél, amely energiát ad a póker és blackjack asztalok melletti hosszú estékhez.

10

Margit-sziget Highball

Whisky • Szódavíz • Citrus

Könnyed, üdítő highball, amely a hosszú beszélgetésekhez és a offline kaszinó lassú ritmusához igazodik.

Desszertek, mint műalkotások

Magyar és közép-európai klasszikusok – somlói galuska, dobostorta, rétes és más desszertek – sötét, elegáns keretben, mesteri tálalással.

Somlói galuska Pilve Xora módra

Piskótarétegek, rumos dió, tejszínhab és selymes, magas kakaótartalmú csokoládéöntet – a klasszikus desszert új, könnyített textúrákkal, fekete tányéron tálalva.

Dobostorta, árnyékban

Rétegről rétegre épített, gazdag csokoládékrémmel töltött piskóta, fényes karamell tetővel. Vékony, geometrikus szeletként érkezik, aranyszínű villával.

Rétes trilógia

Almás, túrós és mákos rétes variációk, vékony, roppanós tésztával, meleg- hideg kontrasztokkal tálalva. Különösen ajánlott késő esti desszertként, egy pohár édes bor vagy desszertkoktél mellé.

Somlói galuska, dobostorta és rétes részletgazdag, elegáns tálalásban sötét háttér előtt
Desszertek, mint aprólékos asztali kompozíciók – minden falat egy új fejezet az est történetében.

Borkóstoló ajánlatok: borlap felfedezése

Gazdag magyar és közép-európai borlap, vezetett borpárosításokkal a magyar fogások mellé, és exkluzív borvacsora-alkalmak a Pilve Xora sötét, intim tereiben.

Somlói juhfark, tokaji furmint, villányi cabernet és kadarka – a borok karaktere illeszkedik mind a gulyás, mind a libamáj, mind a somlói galuska világához. Sommelier csapatunk segít megtervezni az egész est bor-íveit.

Borvacsora estek

Foglaljon asztalt, és kérje borvacsora ajánlatunkat a kapcsolat oldalon keresztül.

Magyar klasszikusok & borpárosítások

  • Marhagulyás – fűszeres kékfrankos vagy bikavér
  • Lecsó kolbásszal – gyümölcsös frankos rosé
  • Hortobágyi palacsinta – ásványos, hordózott furmint
  • Somlói galuska – késői szüretelésű tokaji

Exkluzív borvacsorák

Időről időre tematikus est keretében mutatjuk be egy-egy pincészet válogatását, több fogásos vacsorával és személyes borbemutatóval. Az eseményekről részletesen az Esti programok oldalon tájékozódhat.

Borlap megtekintése

Vacsorától a kaszinólounge-ig

A Pilve Xora az egész estét megkomponálja: az érkezés pillanatától az utolsó kártyalap lehelyezéséig. Egy esti útvonal, amely fokozatosan vezet át a magyar konyha világából az intim offline kaszinó szalonba.

19:00 – Érkezés, első korty

Fogadás a bárpultnál, könnyed aperitif vagy pezsgő, halk jazz és film-noir fények a márvány bárpulton.

19:30 – Magyar konyha, modern tányérokon

Az első fogás, gyakran gulyás vagy libamáj, borpárosítással. A beszélgetés lelassul, a fények melegednek.

21:00 – Desszert & koktél

Dobostorta, somlói galuska vagy rétes, hozzá desszertbor vagy signature koktél. Az est íve eléri a csúcspontját.

21:30 – Átlépés a kártyaszalonba

Diszkrét átjáró vezet a bársonyos kártyaszalon felé: pókerasztal, rulett és blackjack asztalok, mélyzöld posztó és fénylő zsetonok.

23:00 – Késő esti koktél és beszélgetés

A játék csendesedik, a beszélgetés elmélyül. Egy utolsó koktél a bárpultnál, mielőtt a budapesti éjszaka újra magába zárja az estét.

Vacsorától kaszinó lounge-ig tartó esti útvonal, éttermi asztalok és kártyaasztalok hangulatos fényben
Egy est, két világ: gasztronómia és kártyaszalon ugyanannak a budapesti történetnek a fejezetei.

Sztori az asztalnál: tematikus estek

Az est nem csupán fogások és italok sorozata, hanem gondosan megírt történet – minden alkalommal másik hangsúllyal.

Szivarvacsora & rézcsengő

Limitált tematikus est, ahol a vacsorát prémium szivarok és karakteres vörösborok kísérik. A terem hátsó részében rézcsengő jelzi a következő fogás érkezését, miközben a fények finoman tompulnak.

Magyar borok éjszakája

Több fogásos borvacsora, ahol borászaink személyesen mesélnek a borokról. Minden fogás a magyar konyha másik arcát mutatja meg, külön borpárosítással.

Póker-vacsora kombó

Intim létszámú este, ahol a vacsora után vezetett póker élmény várja a vendégeket. A hangsúly a játékon, a társaságon és az offline jelenléten van – nem pénznyereményen.

Aktuális tematikus estek

Gasztronómiai részletek a séf szemszögéből

A Pilve Xora konyhájában minden mozdulat a részletről szól: a késsel metszett zöldségvonalakról, a mártás fényéről, a tányér üresen hagyott tereiről.

A konyha üvegfallal részben látható, így a vendég megérezheti az ételkészítés ritmusát: a sercegő serpenyők hangját, a mártás lassú sűrűsödését, a tányérra helyezett utolsó fűszerszirmot.

A tálalásnál a klasszikus, nehéz magyar fogások könnyed kompozícióként jelennek meg: a sötét színvilág, a márvány, a réz és a bársonyos textúrák összehangoltan teremtik meg a Pilve Xora védjegyes hangulatát.

Foglalás és egyedi gasztronómiai igények egyeztetése: kapcsolat.

Best 10 klasszikus kártyajáték

Best 10 klasszikus kártyajáték vacsora után

A Pilve Xora kártyaszalon világa nem a tömeges kaszinótermekről szól, hanem a csendes koncentrációról, a baráti asztaltársaságokról és a játékkártyák lassú, elegáns ritmusáról.

A válogatásban a legismertebb asztali játékok szerepelnek – mind offline kaszinó környezetben, kézzelfogható zsetonokkal és valódi asztallal.

01

Póker (Texas Hold'em)

Stratégia • Arckifejezések • Lassú feszültség

A Pilve Xora pókerasztal a társasági játék egyik legnemesebb formája: valódi zöld posztó, minőségi kártyapakli, súlyos, hideg zsetonok és halk beszélgetések. A hangsúly az élményen, a döntéseken és az atmoszférán van.

02

Rulett

Ikonikus tárcsa • Forgás • Megfigyelés

A rulett asztal a Pilve Xorában inkább színpadi díszlet, mint harsány látványosság: sötét fa, selymes tapintású asztalperem és a golyó lágy suhanása. A vendégek valódi asztal körül állnak, figyelik a mozgást, és beszélgetnek.

03

Blackjack

Gyors döntések • Számolás • Intuitív ritmus

A blackjack az egyik legintuitívabb kártyajáték: egyszerű szabályok, mégis komoly figyelmet igénylő döntések. A Pilve Xorában a játékasztal körül maximum néhány vendég foglal helyet, így az élmény személyes marad.

04

Kaszinó War

Gyors menet • Könnyen tanulható

A Kaszinó War könnyen érthető, rövid menetekből álló játék: ideális azoknak, akik vacsora után csak rövid időre csatlakoznának a kártyaszalon hangulatához.

05

Baccarat

Elegáns asztali koreográfia

Finom mozdulatok, lassú kártyaosztás és visszafogott ritmus. A baccarat az est egyik legraffináltabb kártyajátéka, amely különösen jól illik a Pilve Xora sötét, elegáns enteriőrjéhez.

06

Magyar snapszer

Hazai kedvenc • Páros játék

A magyar snapszer őrzi a helyi kártyakultúra hagyományait. Ideális választás baráti párok számára, akik vacsora után nyugodtabb, beszélgetős játékot keresnek.

07

Bridzs

Intellektuális kihívás • Négyfős társaság

A bridzs a stratégiai gondolkodást és a csapatmunkát hozza be az estbe. Kifejezetten ajánlott rendszeresen visszatérő társaságoknak.

08

Römi

Könnyen tanulható • Változatos leosztások

A römi családias, mégis izgalmas játék, amely vacsora után – egy pohár bor vagy koktél mellett – kiváló társasági program.

09

Zsugapóker

Rövid menetek • Baráti hangulat

A póker könnyedebb, gyorsabb változata, amely kevésbé a stratégiáról, inkább a közös időtöltésről szól – különösen alkalmas nagyobb társaságok számára.

10

Házi szabályok & egyedi estek

Személyre szabott játékélmény

Bizonyos esteken a társaságok saját szabályrendszert is hozhatnak – a lényeg, hogy a játék offline, személyes és elegáns marad. A részletek egyeztetéséhez vegye fel velünk a kapcsolatot a kapcsolat oldalon.

Top 10 részlet

Top 10 részlet, amely meghatározza az esti hangulatot

A Pilve Xora élménye a részletek találkozásán múlik: a gyertyafényen, a selyem asztalterítők esésén, a réz csengő hangján, a halk beszélgetéseken és a márvány bárpult hideg tapintásán.

01

Gyertyafény & árnyékok

Minden asztalon alacsony gyertya ég, finom árnyékokat vetve a tányérokra és a poharakra. A fény nem vakít, csak irányt mutat.

02

Selyem asztalterítők

Sötét, mély tónusú textíliák, amelyek tompítják a hangokat, és keretet adnak az ételek színeinek.

03

Réz csengő az új fogásnál

Diszkrét, alig hallható csengő jelzi az új fogás érkezését, finom ritmust adva az estének.

04

Márvány bárpult

Hideg, sima felület, amely visszaveri a poharak és üvegek meleg tónusú fényét. A koktélok készítése önálló, néma színpaddá válik.

05

Velvet lounge szekciók

Mély, sötét bársonyszékek és kanapék, amelyek a vacsora utáni koktélozáshoz és csendes beszélgetésekhez kínálnak helyet.

06

Diófa asztalok

Meleg tónusú, masszív diófa felületek, amelyekre a fogások és a poharak súlya esztétikus, mégis határozott jelenléttel érkezik.

07

Suttogó beszélgetések

A terem akusztikája úgy van kialakítva, hogy a beszélgetések intim közelben maradjanak – nincs harsány zaj, csak tompított társalgás.

08

Finom film grain fények

A világítás mozi-élményt idéz: finom szemcsézettséget kölcsönöz a térnek, mintha minden pillanat egy jelenet lenne egy budapesti filmben.

09

Kártyalapok suhanása

A játékkártyák osztásának hangja, a zsetonok halk koccanása – mind hozzátartoznak az est aláfestéséhez anélkül, hogy dominálnák azt.

10

Budapesti éjszaka a háttérben

Az ablakok mögött a város fényei derengenek, bent pedig a Pilve Xora saját, időtlen világa bontakozik ki – vacsorával, borral, koktéllal és egy elegáns offline kaszinó hangulatával.